kiškio kopūstas

Kiškio kopūstas – tai šnekamojoje kalboje vartojama ironiška frazė, reiškianti nieko arba tuščią pažadą. Išreiškia nusivylimą, kai kažkas buvo žadėta, bet neįvyko arba pasirodė bevertis.

Pavyzdžiai:
1. Žadėjo premiją, bet gavome kiškio kopūstą. (nieko negavome)
2. Visi jo pažadai – tik kiškio kopūstas. (tušti žodžiai)
3. Po ilgų derybų likome su kiškio kopūstu. (rezultato nėra)

Kilme:
Frazė atsirado dėl to, kad kiškiai nevalgo kopūstų – tai netikras, neegzistuojantis daiktas, simbolizuojantis apgaulę ar tuštumą.

Tarptautiniai žodžiai: televizija

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kiskio-kopustas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Kiškio kopūstas – tai šnekamojoje kalboje vartojama ironiška frazė, reiškianti nieko arba tuščią pažadą. Išreiškia nusivylimą, kai kažkas buvo žadėta, bet neįvyko arba pasirodė bevertis. Pavyzdžiai: 1. Žadėjo premiją, bet gavome kiškio kopūstą. (nieko negavome) 2. Visi jo pažadai – tik kiškio kopūstas. (tušti žodžiai) 3. Po ilgų derybų likome su kiškio kopūstu. (rezultato nėra) Kilme: Frazė atsirado dėl to, kad kiškiai nevalgo kopūstų – tai netikras, neegzistuojantis daiktas, simbolizuojantis apgaulę ar tuštumą.