katarietis

"Katarietis" – tai klaidingas arba išgalvotas žodis, kurio nėra standartinėje lietuvių kalboje. Gali būti klaida (pvz., užrašymo ar girdėjimo), pramanytas terminas arba žargonas.

Galimos kilmės versijos:
1. Klaida iš "kateteris" – medicininis įrankis (vamzdelis).
2. Saviškas žargonas / naujadaras – galbūt naudotas konkrečiame kontekste (pvz., interneto memai, žaidimai).
3. Pamėginta forma iš kitų kalbų – pvz., ispanų k. "catarietas" (šlapimo kateteris).

Pavyzdžiai naudojimo (jei tai žargonas):
- "Pamiršau tą katarietį, apie kurį kalbėjom!" (galimas pokalbių kontekste).
- "Žaidime 'katarietis' yra ginklas." (galimas fantastiniame kontekste).

Rekomendacija:
Patikslink kontekstą arba patikrink, ar galima klaida (pvz., kateteris). Jei tai kūrybinis žodis – reikšmė priklauso nuo naudojimo situacijos.

• Tarptautiniai žodžiai: televizija

Įrašas
Paaiškinimas	"Katarietis" – tai klaidingas arba išgalvotas žodis, kurio nėra standartinėje lietuvių kalboje. Gali būti klaida (pvz., užrašymo ar girdėjimo), pramanytas terminas arba žargonas. Galimos kilmės versijos: 1. Klaida iš "kateteris" – medicininis įrankis (vamzdelis). 2. Saviškas žargonas / naujadaras – galbūt naudotas konkrečiame kontekste (pvz., interneto memai, žaidimai). 3. Pamėginta forma iš kitų kalbų – pvz., ispanų k. "catarietas" (šlapimo kateteris). Pavyzdžiai naudojimo (jei tai žargonas): - "Pamiršau tą katarietį, apie kurį kalbėjom!" (galimas pokalbių kontekste). - "Žaidime 'katarietis' yra ginklas." (galimas fantastiniame kontekste). Rekomendacija: Patikslink kontekstą arba patikrink, ar galima klaida (pvz., kateteris). Jei tai kūrybinis žodis – reikšmė priklauso nuo naudojimo situacijos.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.