Izmyras

„Izmyras“ – tai lietuviškas klaidingas ar netikslus terminas, kilęs iš maišymo su žodžiu „izobaras“ (meteorologijoje – linija, jungianti vietas su vienodu atmosferos slėgiu). Kalboje vartojamas klaidžiojant ar juokais.

Pavyzdžiai:
1. „Šiame žemėlapyje izmyrai nubrėžti neteisingai“ – sakoma parodant netikslumą.
2. „Kai dėstytojas paklausė apie izobarus, studentas išsiaiškino izmyrus“ – pabrėžiama sąvokų painiojimas.
3. „Meteorologijos pranešime vietoj izobarų girdėjau izmyrus“ – ironiškas vartojimas apie klaidą.

Išvada:
Terminas neturi oficialios reikšmės – tai klaidingas žodžio „izobaras“ atitikmuo, vartojamas klaidai ar juokui pabrėžti.

• Tarptautiniai žodžiai: televizija

Įrašas
Paaiškinimas	„Izmyras“ – tai lietuviškas klaidingas ar netikslus terminas, kilęs iš maišymo su žodžiu „izobaras“ (meteorologijoje – linija, jungianti vietas su vienodu atmosferos slėgiu). Kalboje vartojamas klaidžiojant ar juokais. Pavyzdžiai: 1. „Šiame žemėlapyje izmyrai nubrėžti neteisingai“ – sakoma parodant netikslumą. 2. „Kai dėstytojas paklausė apie izobarus, studentas išsiaiškino izmyrus“ – pabrėžiama sąvokų painiojimas. 3. „Meteorologijos pranešime vietoj izobarų girdėjau izmyrus“ – ironiškas vartojimas apie klaidą. Išvada: Terminas neturi oficialios reikšmės – tai klaidingas žodžio „izobaras“ atitikmuo, vartojamas klaidai ar juokui pabrėžti.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.