išlietuvinimas

Išlietuvinimas – tai lietuvių kalbos vartojimo skatinimas, svetimybių keitimas lietuviškais atitikmenimis.

Pavyzdžiai:
- Svetimybė: deadline → Lietuviškas atitikmuo: galutinis terminas.
- Svetimybė: trendas → Lietuviškas atitikmuo: kryptis, mada.
- Svetimybė: feedback → Lietuviškas atitikmuo: atsiliepimas, grįžtamasis ryšys.
- Svetimybė: meetingas → Lietuviškas atitikmuo: susitikimas, posėdis.

Esminė idėja: Kalbos grynumo puoselėjimas, pakeičiant svetimžodžius į suprantamus ir natūralius lietuviškus žodžius.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'islietuvinimas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Išlietuvinimas – tai lietuvių kalbos vartojimo skatinimas, svetimybių keitimas lietuviškais atitikmenimis. Pavyzdžiai: - Svetimybė: deadline → Lietuviškas atitikmuo: galutinis terminas. - Svetimybė: trendas → Lietuviškas atitikmuo: kryptis, mada. - Svetimybė: feedback → Lietuviškas atitikmuo: atsiliepimas, grįžtamasis ryšys. - Svetimybė: meetingas → Lietuviškas atitikmuo: susitikimas, posėdis. Esminė idėja: Kalbos grynumo puoselėjimas, pakeičiant svetimžodžius į suprantamus ir natūralius lietuviškus žodžius.