Apdėliojimas – tai kalbos klaida, kai kalbėtojas neteisingai vartoja arba perteikia žodį, frazę ar mintį, dažniausiai dėl nerimo, skubėjimo ar netikslaus atsiminimo. Tai gali būti:
- Žodžių maišymas (pvz., „šaukštas ir šakutė“ vietoj „šaukštas ir šakutė“ – čia pavyzdys iliustruoja sąvoką, nors lietuvių kalboje dažnesni kiti atvejai, kaip „užkandžiai ir gėrimai“ supainiojant su „užkandžiai ir užkandžiai“).
- Netikslūs posakiai (pvz., „plaukas plauką gelbėja“ vietoj „plaukas plauką verpia“).
- Logikos trūkumas sakinyje dėl sumaišties.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj posakio „bėgti kaip pabėgęs“ pasakoma „bėgti kaip pamišęs“.
2. Sumaišius žodžius: „šaltas ir karštas“ vietoj „šalta ir karšta“ (kalbant aprie orą).
3. Netikslus citatos perteikimas: „Būk arba nebūk“ vietoj „Būti ar nebūti“.
Dažnai sutinkamas improvizuojant ar per tiesioginius kalbinius pranešimus.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.