tralas

"Tralas" – tai žargoninis žodis, reiškiantis ilgą, nuobodų kalbėjimą ar moralizuojantį pamokslavimą, dažnai su neigiamu atspalviu (pvz., kai kas nors ilgai ir nuobodžiai kažką aiškina, skundžiasi ar skelbia akivaizdžias tiesas).

Pavyzdžiai:
1. "Vėl prasidėjo tralas apie tai, kaip jaunimas neturi gerų papročių."
(Reiškia, kad kalbėtojas ilgai ir nuobodžiai moralizuoja apie jaunimo elgesį.)

2. "Per susirinkimą viršininkas paleido tralą apie discipliną, nors visi jau žinojo, ką jis sakys."
(Nurodo ilgą, nuspėjamą ir nuobodžią kalbą.)

Sinonimai: pamokslas, moralė, paskaita (žargoninis prasmė), plepalai.
Naudojimas: Dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose, norint kritiškai apibūdinti pernelyg ilgą ar nuobodų kalbėjimą.

• Terminai: tralas
• Žargonai: tralas

Įrašas
Paaiškinimas	"Tralas" – tai žargoninis žodis, reiškiantis ilgą, nuobodų kalbėjimą ar moralizuojantį pamokslavimą, dažnai su neigiamu atspalviu (pvz., kai kas nors ilgai ir nuobodžiai kažką aiškina, skundžiasi ar skelbia akivaizdžias tiesas). Pavyzdžiai: 1. "Vėl prasidėjo tralas apie tai, kaip jaunimas neturi gerų papročių." (Reiškia, kad kalbėtojas ilgai ir nuobodžiai moralizuoja apie jaunimo elgesį.) 2. "Per susirinkimą viršininkas paleido tralą apie discipliną, nors visi jau žinojo, ką jis sakys." (Nurodo ilgą, nuspėjamą ir nuobodžią kalbą.) Sinonimai: pamokslas, moralė, paskaita (žargoninis prasmė), plepalai. Naudojimas: Dažniausiai vartojamas neformaliuose pokalbiuose, norint kritiškai apibūdinti pernelyg ilgą ar nuobodų kalbėjimą.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.