Žydpeltakis – tai lietuvių kalbos žodis, reiškiantis žmogų su žydru (mėlyvu, pilku) akių vainikėliu ir šviesiu (pvz., pilku, žalsvu) viduriu. Tai retas, specifinis apibūdinimas, dažniau vartojamas poetiškai ar aprašant išskirtinį akis.
Pavyzdžiai:
1. Jos žydpeltakės akys atrodė kaip ežeras saulėlydžiu.
2. Portrete vaizduojama moteris su žydpeltakėmis akimis ir šviesiais plaukais.
3. Poetei mėgstamas vaizdas – žydpeltakė mergelė tarp beržų.
Trumpai: Žodis apibūdina akis su kontrastingu žydru vainikėliu ir šviesiu viduriu, naudojamas daugiau literatūroje nei kasdienėje kalboje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.