žekstaibis

„Žekstaibis“ yra žargoninis žodis, reiškiantis nepilnavertį, silpną, menką ar nesėkmingą dalyką (pvz., gėrimą, produktą, įvykį ar net žmogų). Kilęs iš rusų kalbos žargono („жекстайб“), kuris savo ruožtu kildinamas iš anglų „shake type“ (purtymo tipo gėrimas), bet dabar vartojamas plačiau ir dažnai su neigiama konotacija.

Pavyzdžiai:
1. „Šitas alus – visiškas žekstaibis, vanduo, o ne alus.“ (apie silpną gėrimą)
2. „Vakar buvau koncerte, bet tai buvo žekstaibis – pusė grupės nepasirodė.“ (apie nesėkmingą renginį)
3. „Nepirktum to telefono, tai žekstaibis, po savaitės sulūš.“ (apie menką prekę)

Įrašas
Paaiškinimas	„Žekstaibis“ yra žargoninis žodis, reiškiantis nepilnavertį, silpną, menką ar nesėkmingą dalyką (pvz., gėrimą, produktą, įvykį ar net žmogų). Kilęs iš rusų kalbos žargono („жекстайб“), kuris savo ruožtu kildinamas iš anglų „shake type“ (purtymo tipo gėrimas), bet dabar vartojamas plačiau ir dažnai su neigiama konotacija. Pavyzdžiai: 1. „Šitas alus – visiškas žekstaibis, vanduo, o ne alus.“ (apie silpną gėrimą) 2. „Vakar buvau koncerte, bet tai buvo žekstaibis – pusė grupės nepasirodė.“ (apie nesėkmingą renginį) 3. „Nepirktum to telefono, tai žekstaibis, po savaitės sulūš.“ (apie menką prekę)
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.