Terminas „zbitnus“ – tai lietuvių kalbos žargoninis žodis, reiškiantis „sunkiai suvokiamas, sudėtingas, painus, neaiškus“. Dažnai vartojamas apibūdinti sudėtingas sistemas, taisykles ar situacijas.
Pavyzdžiai:
1. „Šios naujos mokesčių taisyklės yra visiškai zbitnus.“
(reikšmė: painios, nesuprantamos)
2. „Jo paaiškinimas buvo toks zbitnus, kad niekas nieko nesuprato.“
(reikšmė: sudėtingas, neaiškus)
3. „Susitvarkyti su šia programa yra zbitnus reikalas.“
(reikšmė: varginantis, sudėtingas)
Kilmė: Kilęs iš rusų kalbos žargono („зби́тный“ – „tankus, glaudus“), lietuvių kalboje įgavęs platesnę reikšmę.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.