zbitnas

Terminas „zbitnas“ (arba „zbitnė“) – tai žargoninis žodis, dažniausiai vartojamas kalbant apie smarkų smūgį, trenksmą, sprogimą ar garsų triukšmą. Kilmė – iš rusų kalbos žodžio „зби́тень“ (girtas, apsvaigęs), bet lietuvių žargone praranda pirminę reikšmę ir asocijuojasi su garsu ar smūgiu.

Pavyzdžiai:
1. „Padarė tokį zbitną, kad langas subyrėjo.“ – smarkus smūgis/trenksmas.
2. „Kai bomba sprogo, atsitrenkė kaip zbitnas.“ – stiprus sprogimo garsas.
3. „Užsidegė automobilis – buvo toks zbitnas, kad visi nubėgo.“ – triukšmingas įvykis/sprogimas.

Trumpai: „Zbitnas“ – žargonas, reiškiantis stiprų garsą/smūgį, dažnai netikėtą ir triukšmingą.

Įrašas
Paaiškinimas	Terminas „zbitnas“ (arba „zbitnė“) – tai žargoninis žodis, dažniausiai vartojamas kalbant apie smarkų smūgį, trenksmą, sprogimą ar garsų triukšmą. Kilmė – iš rusų kalbos žodžio „зби́тень“ (girtas, apsvaigęs), bet lietuvių žargone praranda pirminę reikšmę ir asocijuojasi su garsu ar smūgiu. Pavyzdžiai: 1. „Padarė tokį zbitną, kad langas subyrėjo.“ – smarkus smūgis/trenksmas. 2. „Kai bomba sprogo, atsitrenkė kaip zbitnas.“ – stiprus sprogimo garsas. 3. „Užsidegė automobilis – buvo toks zbitnas, kad visi nubėgo.“ – triukšmingas įvykis/sprogimas. Trumpai: „Zbitnas“ – žargonas, reiškiantis stiprų garsą/smūgį, dažnai netikėtą ir triukšmingą.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.