Terminas „zarzlyti“ yra nevartotinas – tai klaidinga arba sukurtas žodis, kurio nėra standartinėje lietuvių kalboje.
Tikėtina, kad turėta omenyje:
- „užstrigti“ – fiziniu ar perkeltine prasme (pvz., užstrigti kampe, užstrigti sprendime).
- „užklupti“ – netikėtai rasti/susidurti (pvz., užklupti lietų).
- „užkliūti“ – susidurti su kliūtimi (pvz., užkliūti už kelio).
Pavyzdžiai teisingu žodžiu:
1. Durys užstrigo ir neužsidarė.
2. Užklupo audra kelionės metu.
3. Užkliuvau už šakies ir krito.
Jei turėjote konkrečią situaciją – nurodykite, padėsime pasirinkti tinkamiausią žodį.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.