Lietuviška pavardės priesaga -aitė nurodo mergautinę pavardę (mergautinė – prieš ištekėjimą). "Zanavykaitė" reiškia Zanavyko duktė.
Pavyzdžiai:
- Ona Zanavykaitė (pvz., studentės vardas ir pavardė).
- Mergautinė pavardė: Petrauskaitė, Kazlauskaitė, Zanavykaitė.
- Moteris, ištekėjusi iš Zanavyko šeimos, gali būti įregistruota kaip Zanavykaitė.
Trumpai: Tai mergautinė pavardė, rodanti tėvo vardą (Zanavykas) su priesaga -aitė.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.