Uoginuotas – tai žodis, kuris nėra standartinėje lietuvių kalboje. Greičiausiai tai yra klaidinga arba sukurtiška forma, galbūt kilusi iš:
1. Uogienė (uogų sultys, sirupas) – galima asociacija su „uogintas“ kaip „pagarintas uogiene“.
2. Uogų derlius arba kažkas, susiję su uogomis.
3. Kalbinė klaida arba dialektizmas.
Pavyzdžiai (jei laikytume reikšmę „pagarintas uogiene“ ar panašiai):
1. Uoginuotas pyragas – pyragas, perpiltas uogiene ar uogų sultimis.
2. Uoginuotos spurgos – spurgos, padengtos uogų sirupu.
Pastaba: Standartinėje kalboje vartotina uoginis (pvz., uoginis desertas) arba uogiene (kaip užpildas). Jei kontekstas nežinomas, patariama tikslinti arba vartoti įprastus žodžius.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.