turškulas

„Turškulas“ – tai netaisyklingas žodžio „turkakas“ variantas, reiškiantis žmogų, kuris kalba maišydamas lietuvių ir kitas kalbas (dažniausiai rusiškus žodžius ar frazes). Nors kai kurie vartoja šį žodį, teisingiau sakyti „turkakas“ (iš žodžių „turti“ + „kakti“).

Pavyzdžiai:
1. Jis kalba kaip tikras turškulas – pusę sakinio lietuviškai, pusę rusiškai.
2. Senelis kartais ima turškauti, pamiršęs lietuviškus atitikmenis.

Trumpai:
Tai klaidžiojantis žodis – turėtų būti „turkakas“ (žmogus, maišantis kalbas).

Įrašas
Paaiškinimas	„Turškulas“ – tai netaisyklingas žodžio „turkakas“ variantas, reiškiantis žmogų, kuris kalba maišydamas lietuvių ir kitas kalbas (dažniausiai rusiškus žodžius ar frazes). Nors kai kurie vartoja šį žodį, teisingiau sakyti „turkakas“ (iš žodžių „turti“ + „kakti“). Pavyzdžiai: 1. Jis kalba kaip tikras turškulas – pusę sakinio lietuviškai, pusę rusiškai. 2. Senelis kartais ima turškauti, pamiršęs lietuviškus atitikmenis. Trumpai: Tai klaidžiojantis žodis – turėtų būti „turkakas“ (žmogus, maišantis kalbas).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.