triumfavimas

Triumfavimas – tai ironiškas ar juokingas žodžio triumfuoti vartojimas, kai pergalė yra menka, juokinga ar per daug išpūsta.
Jis dažnai naudojamas šmaikščiai pabrėžti, kad „triumfas“ iš tikrųjų nėra įspūdingas.

Pavyzdžiai:
1. „Po trijų valandų kovos su kompiuteriu jis triumfavo – įjungė raštelį.“
(Triumfas per mažas tokiam pastangų kiekiui.)
2. „Ji triumfavo, sugebėjusi įsukti lemputę.“
(Paprastas veiksmas pateikiamas kaip didelė pergalė.)
3. „Komanda triumfavo, laimėdama prieš pačius silpniausius varžovus.“
(Pergalė neįspūdinga, bet švenčiama kaip didelis pasiekimas.)

Trumpai: tai sarkastiškastriumfas“ menkiems ar juokingiems pasiekimams.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'triumfavimas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Animacija Skaičiuoklė