Trankzmus – tai kalbos klaida, kai žodžiai ar jų dalys sumaišomos dėl gretimų žodžių įtakos. Dažniausiai tai nutinka, kai kalbėtojas nori vienu metu pasakyti du artimus žodžius ar frazes.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj "tai nėra svarbu" sakoma "tai svarbu nėra" (sumaišyti "nėra svarbu" ir "svarbu nėra").
2. Vietoj "jis dirba greitai ir gerai" – "jis dirba greitai ir gerai" gali pabūti sumaišyta su "greitai ir gerai" kaip "greitai gerai".
3. Garsus pavyzdys iš politikų kalbų: vietoj "sunkus ir ilgas darbas" – "sunkus ilgas".
Tai dažnai pasitaiko prabilant greitai, per daug įtemptai arba esant nuovargiui.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.