traliavimas

Traliavimas – tai lietuvių kalbos žargoninis žodis, reiškiantis ilgą, varginantį kelionę ar važiavimą, dažnai su neigiama konotacija (pvz., įtemptas, monotoniškas kelias).

Pagrindinės reikšmės:
1. Ilgas ir varginantis persikėlimas iš vienos vietos į kitą.
2. Ilgas, nuobodus kelias transportu (pvz., automobiliu, autobusu).

Pavyzdžiai:
1. Po tokio traliavimo per visas miesto kamščius atvykau išsekęs.
2. Kiekvieną dieną traliuoju į darbą – tai užtrunka beveik dvi valandas.
3. Nebesitraliuok iki jų kaimo, geriau apsistok viešbutyje.

Sinonimai: keliavimas, važinėjimas, tampymas (šnek.).

Įrašas
Paaiškinimas	Traliavimas – tai lietuvių kalbos žargoninis žodis, reiškiantis ilgą, varginantį kelionę ar važiavimą, dažnai su neigiama konotacija (pvz., įtemptas, monotoniškas kelias). Pagrindinės reikšmės: 1. Ilgas ir varginantis persikėlimas iš vienos vietos į kitą. 2. Ilgas, nuobodus kelias transportu (pvz., automobiliu, autobusu). Pavyzdžiai: 1. Po tokio traliavimo per visas miesto kamščius atvykau išsekęs. 2. Kiekvieną dieną traliuoju į darbą – tai užtrunka beveik dvi valandas. 3. Nebesitraliuok iki jų kaimo, geriau apsistok viešbutyje. Sinonimai: keliavimas, važinėjimas, tampymas (šnek.).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.