šūdnaginėti

Šnekamojoje kalboje reiškia niekuo nesisekti, žlugti, patirti visišką nesėkmę (dažnai su sarkastišku ar juodžiausišku atspalviu).

Pavyzdžiai:
1. Versle:
„Per pirmus metus verslas visiškai šūdnaginėjo – likome be klientų ir skolose.“
2. Planuose:
„Vakar vakarienė šūdnaginėjo: sudegė pyragas, o svečiai susiginčijo.“
3. Sarkastiškai:
„Mano rytojaus planai? Tradiciškai šūdnaginės!“

Pastaba:
Žodis vulgarias, vartotinas tik neformaliose situacijose. Kilęs iš žodžių junginio šūdas + naginėti („narplioti, krapštyti“), metaforiškai perteikiant „įsigilinti į nemalonų/niekingą rezultatą“.

Įrašas
Paaiškinimas	Šnekamojoje kalboje reiškia niekuo nesisekti, žlugti, patirti visišką nesėkmę (dažnai su sarkastišku ar juodžiausišku atspalviu). Pavyzdžiai: 1. Versle: „Per pirmus metus verslas visiškai šūdnaginėjo – likome be klientų ir skolose.“ 2. Planuose: „Vakar vakarienė šūdnaginėjo: sudegė pyragas, o svečiai susiginčijo.“ 3. Sarkastiškai: „Mano rytojaus planai? Tradiciškai šūdnaginės!“ Pastaba: Žodis vulgarias, vartotinas tik neformaliose situacijose. Kilęs iš žodžių junginio šūdas + naginėti („narplioti, krapštyti“), metaforiškai perteikiant „įsigilinti į nemalonų/niekingą rezultatą“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.