Špokienė – tai lietuvių kalbos žargoninis žodis, reiškiantis pinigus (dažniausiai grynuosius).
Pavyzdžiai:
- Turi špokienės paskolinti? (Turi pinigų paskolinti?)
- Užsidirbau špokienės. (Užsidirbau pinigų.)
- Reikia daug špokienės, kad nusipirktum tokią mašiną. (Reikia daug pinigų...)
Kilmė: Greičiausiai kilęs iš žydų (jidiš) kalbos žodžio שפּאָר (shpor) – „taupymas“ arba שפּאָרקאַס (shporkas) – „taupyklė“. Lietuvių kalboje įsitvirtino kaip šnekamosios kalbos, slanginis variantas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.