Šakumorija – tai kalbinis reiškinys, kai žodis ar frazė vartojama ne pagal standartinę reikšmę, bet pagal asmeninį, dažnai klaidingą, jo suvokimą. Tai gali kilti dėl žodžio etimologijos ar formos klaidingo aiškinimo.
Pavyzdžiai:
1. „Aš jaučiuosi depresuotas“ (vietoj „depresinis“ ar „prislėgtas“), jei kalbantysis mano, kad „depresuotas“ reiškia blogą nuotaiką, nors tai yra medicininis terminas.
2. „Jis visiškai ignoruojamas“ (vietoj „ignorantas“), jei vartotojas supainioja reikšmes.
3. „Tai buvo epizodiška situacija“ (vietoj „epizinė“ ar „įspūdinga“), jei žodis „epizodiškas“ vartojamas kaip „ypatingas“, nors jis reiškia „atskiras“ ar „fragmentiškas“.
Esmė: klaidingas žodžio vartojimas dėl jo formos ar garsų asociacijų, o ne dėl tikslios reikšmės.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.