sriavas

Terminas „sriavas“ neturi nusistovėjusios reikšmės standartinėje lietuvių kalboje. Galimos kilmės versijos:

1. Klaida arba variacija – galbūt supainiota su žodžiu „srovė“ (elektros, vandens srautas) arba „srovės“ (daugiskaita).
2. Dialektizmas arba žargonas – retai vartojamas regioniniame kontekste.
3. Neologizmas – galimas naujas arba specialus terminas (pvz., informacijos sriavas, duomenų sriavas).

Pavyzdžiai galioja tik jei „sriavas“ vartojamas kaip „srovės“ atmaina:
- Upės sriavas (vietoj „srovė“) – greitas vandens tėkmė.
- Elektrinis sriavas (vietoj „srovė“) – techninis kontekstas.

Rekomendacija: Patikslinkite kontekstą arba patikrinkite, ar tikslus terminas nėra „srovė“.

Įrašas
Paaiškinimas	Terminas „sriavas“ neturi nusistovėjusios reikšmės standartinėje lietuvių kalboje. Galimos kilmės versijos: 1. Klaida arba variacija – galbūt supainiota su žodžiu „srovė“ (elektros, vandens srautas) arba „srovės“ (daugiskaita). 2. Dialektizmas arba žargonas – retai vartojamas regioniniame kontekste. 3. Neologizmas – galimas naujas arba specialus terminas (pvz., informacijos sriavas, duomenų sriavas). Pavyzdžiai galioja tik jei „sriavas“ vartojamas kaip „srovės“ atmaina: - Upės sriavas (vietoj „srovė“) – greitas vandens tėkmė. - Elektrinis sriavas (vietoj „srovė“) – techninis kontekstas. Rekomendacija: Patikslinkite kontekstą arba patikrinkite, ar tikslus terminas nėra „srovė“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.