„Skaluotas“ – tai būdvardis, reiškiantis sumažintas mastas/proporcijos arba perkeltas į kitą skalę/matą. Dažniausiai vartojamas kalbant apie modelius, žemėlapius, brėžinius ar duomenis, kurie atitinka originalą, bet yra sumažinti arba padidinti tam tikru santykiu.
Pavyzdžiai:
1. Modeliai/maketai:
Skaluotas lėktuvo modelis 1:100.
2. Žemėlapiai/brėžiniai:
Skaluota namo architektūrinė schema.
3. Duomenys/vertės:
Skaluoti rezultatai nuo 0 iki 1.
4. Perkelta prasmė (retai):
Skaluota problema (t. y. sumažinto masto).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.