Saldkartis – tai žodis, sudarytas iš dviejų dalių:
- sald- (nuo „saldis“ – skanus, mielas)
- kartis (nuo „kartumas“ – kartumas, aštrumas)
Reikšmė:
Tai prieštaringas, dvilypis pojūtis ar patirtis, kai kažkas vienu metu yra ir malonus (saldus), ir nemalonus (kartus). Panašu į „kartus saldumynas“ – pvz., kada kažkas teikia džiaugsmą, bet kartu sukelia skausmą ar liūdesį.
Pavyzdžiai:
1. Atmintis apie praeitį – gražios akimirkos, bet kartu liūdna, kad jos nebegrįš.
2. Išsiskyrimas – laisvė (salduma), bet ir širdgėla (kartumas).
3. Sunkus pasiekimas – džiaugsmas dėl rezultato, bet prisiminimai apie vargus.
4. Tėvystė – didelė meilė, bet kartu nuovargis ir atsakomybė.
Trumpai: saldkartis – tai mišri emocija, kurioje malonumas susipina su skausmu ar nemalonumu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.