purvynaitis

„Purvynaitis“ yra lietuviškas žodis, reiškiantis asmenį, kilusį iš neturtingos, paprastos ar žemos socialinės aplinkos (dažnai su neigiamu atspalviu – pabrėžiant neišmanymą, grubumą ar menką kilmę). Tai metafora, lyginanti žmogų su augalu, užaugusiu purvyne.

Pavyzdžiai:
1. „Nors ir tapo žinomu, jis vis dar elgiasi kaip purvynaitis.“ (pvz., elgesys neatitinka socialinio statuso)
2. „Kaimo purvynaičiai stebėjosi miesto išlaidumu.“ (akcentuojamas kultūrinis/socialinis atotrūkis)
3. „Jis iš purvynaičio išsikovojo karjerą.“ (pabrėžiamas kilimas iš paprastos aplinkos).

Pastaba:
Terminas dažnai vartojamas pejoratyviai, todėl reikėtų vengti jo tiesioginio pritaikymo žmonėms.

Įrašas
Paaiškinimas	„Purvynaitis“ yra lietuviškas žodis, reiškiantis asmenį, kilusį iš neturtingos, paprastos ar žemos socialinės aplinkos (dažnai su neigiamu atspalviu – pabrėžiant neišmanymą, grubumą ar menką kilmę). Tai metafora, lyginanti žmogų su augalu, užaugusiu purvyne. Pavyzdžiai: 1. „Nors ir tapo žinomu, jis vis dar elgiasi kaip purvynaitis.“ (pvz., elgesys neatitinka socialinio statuso) 2. „Kaimo purvynaičiai stebėjosi miesto išlaidumu.“ (akcentuojamas kultūrinis/socialinis atotrūkis) 3. „Jis iš purvynaičio išsikovojo karjerą.“ (pabrėžiamas kilimas iš paprastos aplinkos). Pastaba: Terminas dažnai vartojamas pejoratyviai, todėl reikėtų vengti jo tiesioginio pritaikymo žmonėms.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.