"Pritlumočyti" – tai žargoninis, šnekamosios kalbos veiksmažodis, reiškia prisitaikyti prie aplinkos, susiliejti su ja, tapti nepastebimam. Dažniausiai vartojamas neigiama prasme – apie asmenį, kuris per daug atsiduoda aplinkai, netenka savitumo ar pasiduoda blogiems įpročiams.
Pavyzdžiai:
1. Jis atvyko į didelį miestą ir greitai pritlumočijo prie jo chaotiško tempo.
2. Naujokas armijoje pritlumočijo prie senųjų kareivių neigiamų įpročių.
3. Bijodamas kritikos, jis pritlumočijo prie kolektyvo nuomonių.
Sinonimai: prisitaikyti, asimiliuotis, susiliejti (dažnai su neigiamu atspalviu).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.