Pobrolys – tai žodis, kurio standartinėje lietuvių kalboje nėra. Greičiausiai tai:
1. Klaida arba naujadaras – galbūt supainiotas su „pobūdis“ (charakteris) ar „brolys“ (nevartotinas žodis, reiškiantis brolį).
2. Žargonas ar dialektizmas – galimas neoficialus variantas, pvz., iš „broliškas“ ar „pobrolis“ (dėdė).
Pavyzdžiai galimo vartojimo kontekste:
- „Jis turi keistą pobrolys“ (jei reiškia „pobūdis“).
- „Tai mano pobrolys“ (jei reiškia „pobrolis“ ar artimas žmogus).
Rekomendacija: Vengti vartoti, nes nėra pripažintas. Vietoj to naudokite standartinius žodžius: pobūdis, charakteris, brolis, draugas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.