Pluskenos – tai žargoninis terminas, kilęs iš anglų kalbos žodžių plus (pliusas) ir keno (kenoti, skaudėti).
Reikšmė: nurodo situaciją, kai kažkas yra pridėtinė problema, papildomas rūpestis arba nepageidaujamas papildymas, kuris tik apsunkina esamą negatyvią situaciją.
Pavyzdžiai:
1. Sugedęs automobilis – tai bėda, o pluskenas – dar ir draudimo išmoka nepokryja remonto.
2. Darbų krūvis – kenksminga, o pluskenas – dar ir kompiuteris užstrigo.
3. Susirgti kelionėje – nemalonu, o pluskenas – vaistai užsienyje brangūs.
Trumpai: „Pridėtinė bėda prie jau esamos“.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.