plunksnaberis
Terminas „plunksnaberis“ yra retas arba klaidingas žodis lietuvių kalboje. Tikėtina, kad tai:
1. Klaidžiojantis variantas iš:
- „plunksnaboris“ (plunksną turintis beris, pvz., paukščių parazitas).
- „plunksnaraibis“ (vabzdys, pvz., drugys).
2. Kalbos klaida arba žargonas, galbūt susijęs su:
- Paukščių plunksnomis (pvz., „plunksnos + berioti“).
- Neformaliu apibūdinimu (pvz., plunksną valantis įrankis).
Praktinis pavyzdys:
Jei kas nors vartoja žodį „plunksnaberis“, kontekste jis gali reikšti:
> „Šis paukštis apaugęs plunksnaberiais“ (tikėtina, turima omenyje parazitai ar purkšti pūkeliai).
Rekomendacija:
Standartinėje kalboje vartokite tikrus terminus: „plunksnaboris“, „plunksnaraibis“ arba „pūkas“ (plunksnos pamatas).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.