Terminas „plonverpis“ nėra standartinis lietuvių kalbos žodis. Greičiausiai tai yra:
1. Klaidingas arba sukurtas žodis – galbūt klaidą padarius rašant „plonverpis“ vietoje „plonvapis“ (plonas + vapis, t. y. plonas audinys) arba kitaip.
2. Galimas neologizmas – jei naudojamas konkrečiame kontekste (pvz., interneto memuose, žargonuose), gali reikšti kažką itin ploną, menką ar netikrą.
Pavyzdžiai hipotetiniam naudojimui:
- „Šis audinys – visiškas plonverpis, per jį matosi.“ (reikštų: labai ploną medžiagą)
- „Nesiklausyk jo, tai tik plonverpis.“ (galima prasmė: netikri argumentai, plepalai)
Trumpai: Nėra įrašytas žodynuose, tikriausiai atsiradęs dėl rašybos klaidos ar kaip žargonas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.