pergvildenti
Terminas „pergvildenti“ nėra standartinė lietuvių kalbos žodis. Greičiausiai tai – klaidraštis arba sukurtas žodis, galintis kilti iš:
1. Klaidos rašant – galbūt turėta omenyje:
- „pergvildėti“ (retas variantas, reiškiantis „per daug gvildėti“ arba „įsigilinti“).
- „pergildyti“ („per daug gildyti“).
2. Kūrybinio žodžio darybos – pavyzdžiui, iš „gvildenti“ (neegzistuojančio veiksmažodžio) su priešdėliu „per-“.
Pavyzdinė reikšmė (jei žodis būtų vartojamas):
„Per daug gilintis į smulkmenas, perdėtai analizuoti.“
Pavyzdys sakinio kontekste:
„Nereikia viską pergvildenti – kartais pakanka paprasto sprendimo.“
Trumpai:
Šis žodis nėra įrašytas į lietuvių kalbos žodynus, todėl jo vartojimas būtų laikomas klaida arba individualiu naujadaru.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.