Pelergonija – tai kalbinė klaida, kai žodis ar frazė perteikiama per daug įmantriai, sudėtingai ar neteisingai, nors yra paprastesnis ir teisingesnis variantas. Tai dažnai susiję su nemokėjimu tinkamai vartoti kalbos, pernelyg sudėtingų posakių naudojimu ar net klaidomis.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj „Aš noriu valgyti“ sakoma „Aš patiriu alkio pojūtį“ (pernelyg įmantru).
2. Vietoj „Jis mirė“ sakoma „Jis atsisveikino su gyvenimu“ (nereikalingas užmaskavimas).
3. Klaidingas žodžio vartojimas: vietoj „efektyvus“ sakoma „afektyvus“ (painiojant reikšmes).
Trumpai tariant, pelergonija – tai kalbos „perteklius“, kai paprastas dalykas perteikiamas sudėtingai ar neteisingai.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.