„Pastypsoti“ – tai žodis, kurio nėra standartinėje lietuvių kalboje. Greičiausiai tai yra klaidingas arba sukurtas žodis, galbūt kilęs iš:
1. Klaidų derinys – pvz., painiojant „pasiūti“ (siūti) ir „pastypti“ (stumti).
2. Žargonas/slangas – galimas neformalus variantas, pvz., reiškiantis „pasiūti“ ar „pataisyti“ (ypač drabužius).
Pavyzdžiai (jei laikytume reikšmę „pasiūti“):
- Reikės pastypsoti nuplėštą sagą. („pasiūti“)
- Ji moka pastypsoti net sudėtingas skylutes. („užsiūti“)
Patarimas:
Vartok tik standartinius žodžius – „pasiūti“, „užsiūti“, „sutaisyti“ – kad būtum aiškiai suprantamas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.