paržodžiauti


Paržodžiauti reiškia suprasti žodžius tiesiogine, per dažnai pažodine prasme, nemąstant apie perkeltinę reikšmę, ironiją ar kontekstą. Tai dažnai siejama su vaikišku arba literaliu mąstymu.

Pavyzdžiai:
1. Sakoma: „Uždėk ant ausų“ (apie ausines).
Paržodžiavus: žmogus gali paimti ausines ir fiziškai uždėti jas ant ausies išorės.
2. Sakoma: „Mano rankos nukrito“ (apie nusivylimą).
Paržodžiavus: galima įsivaizduoti, kad rankos tiesiog nukrito nuo kūno.
3. Vaikas girdi: „Laikykis!“ (reiškiant „būk atsargus“).
Paržodžiavus: vaikas gali tiesiog sučiupti save už rankų ar drabužio.

Trumpai: Tai žodžių supratimas pažodiniu, o ne perkeltine prasme.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'parzodziauti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė