pakalendžiui

"Pakalendžiui" – tai šnekamojoje kalboje vartojama frazė, reiškianti labai toli, atokiai, užkampyje (dažnai su neigiamu atspalviu, pvz., apie sunkiai pasiekiamą ar nepatogią vietą).

Pavyzdžiai:
1. Mūsų naujas ofisas yra visai pakalendžiui – važiuoti pusantros valandos!
2. Radau tą knygą, bet ji stovėjo visai pakalendžiui lentynoje.
3. Gyveni kažkur pakalendžiui – niekas ten nevažiuoja!

Trumpai: Tai metaforinė išraiška, kildinama iš to, kad "kalendė" – tai atokiai pastatyta trobelė ar ūkis (nuo žodžio "kalėti" – gyventi atskirai).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pakalendziui' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Pakalendžiui" – tai šnekamojoje kalboje vartojama frazė, reiškianti labai toli, atokiai, užkampyje (dažnai su neigiamu atspalviu, pvz., apie sunkiai pasiekiamą ar nepatogią vietą). Pavyzdžiai: 1. Mūsų naujas ofisas yra visai pakalendžiui – važiuoti pusantros valandos! 2. Radau tą knygą, bet ji stovėjo visai pakalendžiui lentynoje. 3. Gyveni kažkur pakalendžiui – niekas ten nevažiuoja! Trumpai: Tai metaforinė išraiška, kildinama iš to, kad "kalendė" – tai atokiai pastatyta trobelė ar ūkis (nuo žodžio "kalėti" – gyventi atskirai).