paglembti
Terminas „paglembti“ yra žargoninis žodis, kilęs iš anglų kalbos žodžio to glamp (sąvoka, jungianti „glamour“ ir „camp“). Lietuvių kalboje jis reiškia ekstravagantišką, pernelyg puošnią, kriokšliančią išvaizdą ar stilių, dažnai siekiant juokingo, teatrališko ar per daug „įtaigaus“ efekto.
Pagrindinės reikšmės:
- Stilius, kuris yra pernelyg puošnus, dirbtinis ar net šiek tiek klišėtiškas.
- Bandymas atrodyti glamuriškai, bet gaunasi per daug akivaizdžiai, netgi komiškai.
- Dažnai asocijuojamas su pernelyg ryškiais makiažais, blizgančiais atributais, neoninėmis spalvomis ar perdėtais aksesuarais.
Pavyzdžiai:
1. Mados kontekste: „Jos suknelė su sekinantais raukiniais ir milžiniškais peplumais atrodė paglembta – tarsi iš 1980-ųjų muzikinio klipo.“
2. Makiažas: „Per daug įtemptas akių piešinys ir neoninė lūpų šviesė – toks makiažas yra grynas paglembimas.“
3. Interjeras: „Kambarys su auksuotais baldais, violetinėmis sienomis ir kristaliniais sietynais atrodo paglembtai kuklu.“
Trumpai tariant: paglembti reiškia perdėtai, net ir juokingai, „glamūrišką“ išvaizdą ar stilių.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.