pabaldyti

.
báldyti, -o, -ė

1. belsti, trankyti: Vagys báldo į eglę tyčioms, o sarguo pasirodė, kad kas mišką vaga. Atjos šelmis bernužėlis, baldys svirno dureles. Nė tu savo margomis klumpėmis dangaus slenksčių nebaldysi. | Kad tokia gera korta, tai ko nebáldyti (beldimu į stalą tvirtinti, kad bus paimti visi kirčiai kortuojant aviną) . Miegamu metu taip báldytis nereikėtų. Kas ten už durų báldos? | Ką ans ten dirba: par naktis báldos i báldos.

2. keliauti, trankytis: Plačiai baldžiaus su savo reikalais po Lietuvą. Tie žmonės daug buvo regėję ir išmokę, baldydamos po svetimus pasviečius. slankioti, valkiotis: Piemenų gauja susidaro ir báldos par naktis dainiuodami. Kaip laumė naktimis baldos.
apsibáldyti pakeliauti, pasitrankyti: Apsibáldžiau ir po Ameriką.
atbáldyti.

1. atsakyti beldimu į stalą (tvirtinant, kad nebus paimti visi kirčiai kortuojant aviną): Judu buvota pabaldę, bet mudu atbáldova.

2. atkeliauti, atsibelsti, atsitrenkti: Kad neturi kur dingt, tai čia atsibáldė. Eik, paveizėk, kas čia atsibáldė. Anksteinais (anksti) atsibáldė svečiai.
įsibáldyti įsibelsti: Įsibáldėm į trobą pasišildyti.
išbáldyti

1. prikelti: Išbáldau iš lovos, pats kirmėtų lig dvylektos.

2. su triukšmu išeiti, išsidanginti: Išsibáldė jau iš mūsų. Baldės baldės arkliai kūtė [je] ir išsibáldė laukan.

3. daug keliauti, bastytis, trankytis: Išsibáldė visus metus po žmones i vė sugrįžo. Išsibáldė po visą pasaulį.
nusibáldyti. nukeliauti, nusidanginti: Į kokį svieto kraštą nusibáldė. Kur ans galiausiai nusibáldys, nusitrankys. Kryžeiviai peklon nusibaldė.
pabáldyti. pabelsti, patrankyti: Pabaldysme dureles, mum mergelės atdarys. Pabáldyk į duris, mažu įleis. | Klausyk, pabáldyk, aš manau juodviem nė vieno kirčio neduot. Kasžin kas pasibáldė į duris.
parsibáldyti. su triukšmu pareiti, parvykti, parsidanginti: Vaikas vakar parsibáldė vėlai. Kaži kada parsibáldysi tokiu gruodu.
pribáldyti

1. prikelti, prižadinti: Pribaldė mumis pačiu naktovidu.

2. prisibelsti: Tep įmigę, negalì nė prisibáldyt.

3. daug prikeliauti, prisitrankyti: Pargrįžo namo, po visą pasaulį prisibáldęs.
subáldyti

1. suduoti, sutrenkti: Subáldys į nugarą.

2. susibelsti, subildėti: Ka susibáldo kas, i neužmiegtu.
gálvą subáldyti protą sumaišyti: Subáldai gálvą, turiu pasilsėti.
užsibáldyti

1. baldantis užlipti, užsikabaroti: Vaikas vėl ant aukšto užsibáldė.

2. su triukšmu užeiti: Da užsibáldo [lietaus].


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pabaldyti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2009 - 2019 www.zodynas.lt
Draugai: Vokieciu kalbos kursai Anglų kalbos kursai Norvegu kalbos kursai Vārdnīca Kodai Žemėlapis