„Paailiumi“ – tai švelnus, mandagus, gal net švelniai ironiškas prieštaravimas ar atsisakymas, dažniausiai pasakomas su šypsena ar švelniu tonu. Kilęs iš žodžio „ailius“ (įtarus, įžūlus), tačiau su priešdėliu „pa-“ įgauna minkštesnį atspalvį.
Pavyzdžiai:
1. – Ar galiu pasiimti paskutinį pyragėlį?
– Paailiumi, bet jau pažadėtas kitam.
2. – Gal šiandien pavėluosiu?
– Paailiumi, bet susitarėme būti 9:00.
Trumpai: Mandagus atsisakymas, kuris išvengia grubaus „ne“.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.