Nuoregumas – tai pernelyg griežta, raštinėms kalboms būdinga išraiška, dažnai su pertekline terminologija, sudėtinga sintakse ir oficialiu stiliumi, kuri apsunkina supratimą.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj: „Prašome užpildyti dokumentą.“
Nuoregu: „Būtina atlikti reikiamo dokumento formos pildymo procedūrą.“
2. Vietoj: „Susisiekite su mumis.“
Nuoregu: „Prašome inicijuoti komunikaciją su atitinkamu mūsų padaliniu.“
3. Teisiniame tekste: „Šalys įsipareigoja įgyvendinti susitarimo nuostatas.“ vietoj „Susitarė.“
Esmė: nereikalingas sudėtingumas, kai galima paprasčiau.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.