Numaitinimas – tai kalbos klaida, kai žodis vartojamas netinkamoje linksniuotėje arba netinkamoje formoje, dažniausiai dėl kitos kalbos įtakos ar žodžio klaidingo suvokimo.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj teisingo „eiti į parduotuvę“ sakoma „eiti į parduotuve“ (galininko linksnio vietoje vartojamas vietininkas).
2. Vietoj „kalbėti apie orą“ – „kalbėti apie ora“ (kilmininko vietoje – naudininkas).
3. Vietoj „dirbti su kompiuteriu“ – „dirbti su kompiuteri“ (įnagininko linksnio klaida).
Tai dažna klaida tarp daugiakalbių ar besimokančiųjų, kai maišomos gimtosios ir svetimos kalbos linksnių sistemos.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.