nukropinti

„Nukropinti“ – klaidingas žodžio „nukirpti“ variantas, atsiradęs dėl svetimų kalbų įtakos (angl. to crop – apkirpti, apkarpyti). Lietuvių kalboje neteisingas, nerekomenduojamas.

Teisingas variantas:
Nukirpti (pvz., nuotraukų apkirpimui).

Pavyzdžiai neteisingo vartojimo:
1. Reikia nukropinti nuotraukų kraštus. ❌
2. Nukropink šį vaizdo įrašą. ❌

Teisingai:
1. Reikia nukirpti nuotraukų kraštus. ✅
2. Apkirpk šį vaizdo įrašą. ✅

Trumpai: Vartok „nukirpti“ arba „apkirpti“, o ne „nukropinti“.

Įrašas
Paaiškinimas	„Nukropinti“ – klaidingas žodžio „nukirpti“ variantas, atsiradęs dėl svetimų kalbų įtakos (angl. to crop – apkirpti, apkarpyti). Lietuvių kalboje neteisingas, nerekomenduojamas. Teisingas variantas: Nukirpti (pvz., nuotraukų apkirpimui). Pavyzdžiai neteisingo vartojimo: 1. Reikia nukropinti nuotraukų kraštus. ❌ 2. Nukropink šį vaizdo įrašą. ❌ Teisingai: 1. Reikia nukirpti nuotraukų kraštus. ✅ 2. Apkirpk šį vaizdo įrašą. ✅ Trumpai: Vartok „nukirpti“ arba „apkirpti“, o ne „nukropinti“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.