„Mitršepšė“ yra kalbinė klaida, kai žodis „mat šepečiu“ (reiškiantis „mat, šnabžda“) neteisingai tariamas arba užrašomas kaip viena sąmoningai iškraipyta forma. Tai dažniausiai vartojama humoristiniame ar sarkastiškame kontekste, pavyzdžiui, parodijuojant negramatišką kalbą ar klaidą.
Pavyzdžiai:
1. Pokalbiuose:
– „Kaip jau sakiau, mitršepšė, viskas aišku.“ (parodija, imituojanti netikslų tarimą).
2. Internete:
– „Po diskusijų apie kalbą atsirado ir mitršepšė kaip juokais sukurtas „žodis“.“
3. Pastaba:
Terminas nėra standartinėje lietuvių kalboje, o atsitiktinai susidaręs kreivabūdiškas variantas, paminėtas kalbotyros diskusijose.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.