mergiukė

Mergiukė – tai mažybinė, švelnesnė ar švelniai šnekamoji mergaitės forma. Dažnai vartojama kalbant apie mažą mergaitę ar jauną merginą su įtakingumu.

Pavyzdžiai:
1. Šeimoje: "Mūsų mergiukė jau moka skaityti!" (apie dukrelę).
2. Švelniam kreipinyje: "Ei, mergiukė, ar gali man padėti?" (pavyzdžiui, parduotuvėje).
3. Poetiškai / švelniai: "Graži mergiukė žaidė parke."
4. Šnekamojoje kalboje: "Kokia miela mergiukė!" (pavydėdamas).

Pastaba: Nors dažnai naudojama meiliai, kontekstas svarbus – suaugusioms moterims gali būti laikomas šiek tiek infantiliu ar net įžūliu, jei vartojamas nežinant.

Įrašas
Paaiškinimas	Mergiukė – tai mažybinė, švelnesnė ar švelniai šnekamoji mergaitės forma. Dažnai vartojama kalbant apie mažą mergaitę ar jauną merginą su įtakingumu. Pavyzdžiai: 1. Šeimoje: "Mūsų mergiukė jau moka skaityti!" (apie dukrelę). 2. Švelniam kreipinyje: "Ei, mergiukė, ar gali man padėti?" (pavyzdžiui, parduotuvėje). 3. Poetiškai / švelniai: "Graži mergiukė žaidė parke." 4. Šnekamojoje kalboje: "Kokia miela mergiukė!" (pavydėdamas). Pastaba: Nors dažnai naudojama meiliai, kontekstas svarbus – suaugusioms moterims gali būti laikomas šiek tiek infantiliu ar net įžūliu, jei vartojamas nežinant.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.