Makaravimas – tai žodžių kūrimas ar keitimas siekiant juos iškreipti arba sukurti juokingą, ironišką ar šmaikštų efektą. Dažnai naudojamas humorui, sarkazmui ar žargonui.
Pagrindinės formos:
1. Sutrumpinimas – „facebook“ → „feisukas“.
2. Priesagų pridėjimas – „storas“ → „storius“.
3. Žodžių suliejimas – „žmonės + avys“ → „žmavys“.
4. Skolinių adaptavimas – „like“ → „lajkas“.
Pavyzdžiai:
- „Kompiuteris“ → „kompas“.
- „Instagram“ → „instas“.
- „Nemokama“ → „nemoka“ (pvz., „nemoka kava“).
- „Policija“ → „mentai“.
Tai dažna kalba pokalbiuose, internete, reklamoje ar kūryboje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.