"Lašinukė" – tai mažybinė, švelniai šypseną reiškiančios formos iš žodžio lašinys (šoninė, rūkytas kumpis). Dažniausiai vartojama kaip mielas, švelnus žvilgsnis ar šypsena, panaši į kumpio gabalėlio formą.
Pavyzdžiai:
1. "Mama nusišypsojo lašinuke" – reiškia švelnią, šiltą šypseną.
2. "Vaikas žiūrėjo su lašinuke" – rodo mielą, linksmą žvilgsnį.
3. "Pasidarė lašinukė, kai pamatė dovaną" – šypsena iš laimės.
Pastaba:
Šnekamojoje kalboje gali būti vartojama ir tiesiogine prasme – mažam kumpio gabalėliui, bet dažniau tai metafora šypsenai ar žvilgsiui.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.