Kvošaliena – tai kalbos klaida, kai nevietoje vartojamas žodis, dažniausiai dėl panašaus skambesio ar reikšmės painiojimo su tinkamu žodžiu.
Pavyzdžiai:
- Vietoj absoliutus sakoma absoliučiausias (nors absoliutus jau reiškia aukščiausią laipsnį).
- Vietoj prioritetas – prioritetinis (nereikalingas priesaga, jei turima omenyje „svarbiausia“).
- Vietoj įtakoti – įtakotinti (perteklinis vedinys).
- Vietoj galutinis – finalinis (nereikalingas svetimybės vartojimas).
Tai dažnai atsiranda dėl kalbos neapgalvotumo ar noro „iškilmingiau“ išreikšti mintį.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.