"Kuinapalaikis" yra netaisyklinga arba klaidinga lietuvių kalbos forma. Tikriausiai painiojama su:
1. Kuinapalaikis – neegzistuojantis žodis.
2. Kuinapalaikęs – dalyvis iš veiksmažodžio kuinapalaikyti (retai vartojamas, reiškia „kuiną (kiaulę) laikyti“).
3. Kiaunapalaikis – galimas klaidingas variantas žodžiui kiaunapalaikė (gyvūnas, turintis kiauną).
Teisingi pavyzdžiai:
- Kiaunapalaikė – pvz., audinys su kailiu.
- Kuinapalaikęs kaimynas (retai) – tas, kuris laiko kuinas.
Rekomendacija:
Vartokite patikrintus žodžius: kiaunapalaikė, kiauninis kailinis. Jei kontekstas neaiškus, patikrinkite šaltiniuose.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.