"Kibinklas" – tai pavadinimas, kuriuo žmonės neretai neteisingai vadina kitus objektus ar žmones, dažniausiai dėl panasių pavadinimų ar painiojimo. Tai nevartotina, klaidinga forma, kuri atsirado dėl žodžių maišymo.
Pavyzdžiai klaidų:
1. Vietoj "kibirkštis" (užsidegimo kibirkštis) sakoma "kibinklas".
Teisingai: "Kibirkštis užsidegė nuo akmenų trinties."
2. Vietoj "kibiras" (indas vandeniui nešti) sakoma "kibinklas".
Teisingai: "Pripildyk kibirą vandens."
3. Vietoj "kibiras" (asmuo, kilęs iš Kibartų) sakoma "kibinklas".
Teisingai: "Jis yra kibartis (gyventojas iš Kibartų)."
Išvada:
Žodis "kibinklas" nėra teisingas – tai tik klaidžiojanti liaudies etimologija. Teisingi terminai: kibirkštis, kibiras, kibartis.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.