kiarumigis
"Kiarumigis" – tai klaidingas arba neegzistuojantis žodis, greičiausiai atsiradęs dėl rašybos klaidos ar klaidaus girdėjimo.
Tikėtinos kilmės versijos:
1. Klaidingas "karumėmis" variantas – lietuvių kalboje yra žodis "karumėmis" (daugiskaita), reiškantis "rankomis" (nuo "karumė" – rankos delnas, plaštaka).
Pavyzdys: "Nešiojau vandenį karumėmis."
2. Klaida iš "kiáuti" ar "kiáurinti" – galbūt painiojama su veiksmažodžiais, susijusiais su judėjimu ar maišymu (pvz., "kiáuti" – grūsti, stimbuliuoti).
Patarimas:
Jei žodis sutiktas konkrečiame tekste, rekomenduojama patikrinti kontekstą ar originalų šaltinį, kad būtų aišku, ar tai klaida, ar retas dialektizmas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.