katulavimas
Katulavimas – tai neįprasta, kūrybinė, dažniausiai šnekamojoje kalboje vartojama žodžio forma, kilusi iš kitų žodžių ar frazių sąveikos, paprastai siekiant humoristiško, ekspresyvaus ar švelniai niekuojančio efekto.
Pavyzdžiai:
1. Katulavimas – pats terminas yra pavyzdys, sudarytas iš žodžių katė + simuliavimas (arba katė + manipuliavimas), nors etimologija gali būti įvairiai aiškinama.
2. „Aš jau nuo ryto dirbau, dabar jaučiuosi kaip išdirbta“ – žodis išdirbta sukurtas pagal analogiją su išvarginta, pabrėžiant nuovargį.
3. „Ši diena – grynas pirmadieniavimas“ – iš pirmadienis sudarytas veiksmažodis, nusakantis tipinę pirmadienio atmosferą.
Esmė: Tai kalbinė improvizacija, dažnai su ironija arba žaismingu atspindėjimu kasdienės patirties.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.