Kapkanas – kilęs iš rusų kalbos (капкан), reiškia spąstus, ginklą žvėrims/smailiaujiems gyvūnams gaudyti arba žudyti (dažniausiai plieninius su spygliais).
Pavyzdžiai:
1. Tikroji reikšmė:
Medžiotojas pastatė kapkanus lapėms.
Kapkanuose įstrigo sabalas.
2. Perkeltinė reikšmė (spąstai, pavojus):
Korupcija – kapkanas politikui.
Nepatenkinto skolintojo pasiūlymas gali būti kapkanas.
Trumpai: Kapkanas – fiziniai spąstai arba metaforiniai "spąstai" gyvybei, laisvei, gerovei.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.